Hamburgers, frī kartupeļi un krūtiņa

Kortnija savā rozā formastērpā izskatās pēc velna karsta, valsi no galda uz galdu uz skrituļslidām, nesot pavēles. Taču pēdējā laikā ģimenei orientēta ēdnīca saņēmusi daudz sūdzību par to, kā viņas krūtis lieliski izceļas ar šauru formastērpu. Džonijs, lai glābtu uzņēmumu, neredz citas iespējas, kā apsēsties ar Kortniju un runāt viņai.