Aidens Ešlijs un Jurizans Beltrāns

Medmāsa Jurizana Beltrāna veic uzkopšanu darbā, kad viņas draudzenes un kolēģes māsa Eidena Ešlija ierodas, lai viņai izņemtu māsas čeku. Bet Jurizans prāto, kāpēc Eidens ir ģērbies mazliet …nepievilcīgi… un jautā viņai. Kad viņa uzzina, ka Eidens noskūpstīja doktoru Hodginsu, un plāno ar viņu doties uz randiņu, piesātinātā Latīņa kļūst en fuego, jo iepriekšējā dienā viņa skūpstījās ar ārstu. Izvēršas īsa, karsta kaķu cīņa, bet, kad abi doktora mācekļi birojā atrod vēl vienu biksīšu pāri, viņiem ir aizdomas, ka ķeksītis sev izrakstījis vēl vienu vāvera devu. Tātad, ko viņi dara? Ja nevarat viņus pārspēt, pievienojieties viņiem…