Sadie Swede un Brendijs Blērs

Pieci draugi ir devušies nedēļas nogalē kempingā un nolemj nedaudz makšķerēt. Kad viņi ierodas vietā, Marks atklāj, ka Roko ir aizmirsis ēsmu un mānekļus. Sadija piedāvā braukt uz ēsmu veikalu, lai to paņemtu, un Roko un Brendijs dodas viņai līdzi. Pa ceļam uz turieni Sadija piestājas un vēlas runāt ar Brendiju. Viņi runā par Roko seksuālo varenību, pirms atgriežas pie lesbiešu dzīves. Roko izkāpj no kravas automašīnas un pievienojas meitenēm, lai izklaidētos kravas automašīnas gultā.